Politique relative aux témoins

DERNIÈRE MISE À JOUR : Janvier 2026

Cette Politique en matière de Cookies et Technologies Associées (“Politique relative aux Cookies”) décrit les différents types de cookies, pixels, kits de développement logiciel (SDK) et autres technologies similaires (collectivement, “Cookies”) que nous utilisons dans le cadre du site Web, des e-mails et des services (“Services”) détenus et contrôlés par Monster Energy Company (“Monster”, “nous”, “notre”, “nos”) à partir desquels vous accédez à cette Politique relative aux Cookies, ainsi que comment gérer vos préférences concernant ces technologies. En acceptant les Cookies via la bannière cookies ou dans le centre de préférences pour les cookies, vous consentez à l’utilisation que nous faisons des Cookies. 

Nous pouvons modifier cette Politique relative aux Cookies à tout moment. Veuillez consulter la date de “DERNIÈRE MISE À JOUR” en haut de cette page pour voir quand cette Politique relative aux Cookies a été mise à jour pour la dernière fois. Toute modification de cette Politique relative aux Cookies entrera en vigueur dès que nous mettrons à disposition la version actualisée sur ou via les Services.  
 

Que sont les Cookies ?

Les Cookies sont de petits fichiers texte et d’autres technologies qui nous permettent, ainsi qu'à nos partenaires publicitaires ou autres, de collecter des informations depuis votre navigateur ou appareil. Ces technologies sont largement utilisées pour faire fonctionner les sites Web, ou pour les rendre plus performants et efficaces.

Quels Cookies utilisons-nous ?

Ci-dessous, nous énumérons certains des différents types de Cookies qui sont ou peuvent être utilisés sur les Services ainsi que les objectifs pour lesquels ils sont ou peuvent être utilisés. Notez que dans la mesure où les informations collectées via les Cookies constituent des informations personnelles (également appelées “données personnelles”), les dispositions de la Politique de Confidentialité de Monster s’appliquent et complètent cette Politique relative aux Cookies.

• Cookies indispensables.  Ces Cookies sont nécessaires pour que vous puissiez utiliser les Services, naviguer dessus et utiliser leurs fonctionnalités. Ces Cookies sont toujours activés.  
   
• Cookies analytiques.  Ces Cookies collectent des informations sur la manière dont vous et d’autres visiteurs utilisez les Services et nous permettent d’améliorer leur fonctionnement. Par exemple, les Cookies analytiques nous montrent quelles sont les pages les plus fréquemment visitées des Services, nous aident à enregistrer les éventuelles difficultés que vous rencontrez sur les Services et nous indiquent si notre publicité est efficace ou non. Cela nous permet d’observer les tendances générales d’utilisation des Services, plutôt que l’utilisation d’un individu spécifique. Les informations collectées par ces Cookies sont agrégées et servent uniquement à améliorer le fonctionnement des Services.  
   
• Cookies fonctionnels.  Ces Cookies nous permettent de vous offrir une meilleure fonctionnalité et une expérience personnalisée, notamment en personnalisant le contenu que vous voyez sur nos Services afin de le rendre plus pertinent pour vous et vos centres d’intérêt. Ils peuvent également être utilisés pour fournir des fonctionnalités optionnelles, par exemple pour lire du contenu vidéo ou audio.  
   
• Cookies publicitaires.  Ces Cookies sont utilisés pour que nous et nos partenaires publicitaires tiers puissions vous diffuser des publicités – à la fois sur et hors de nos Services – basées sur vos centres d’intérêt. Ils sont également utilisés pour limiter le nombre de fois où vous voyez une publicité et pour aider à mesurer l’efficacité d’une campagne publicitaire. Les Cookies publicitaires permettent à nous et à des tiers de savoir que vous avez visité les Services, et ces informations sont partagées avec d’autres organisations (telles que les annonceurs).  
   
• Cookies de performance. Ces Cookies sont utilisés pour garantir que les Services se chargent plus rapidement et fonctionnent plus efficacement.

Comment puis-je gérer mes préférences ?

Vous pouvez refuser ou désactiver certains Cookies via l’outil de préférences cookies. Vous pouvez également refuser ou désactiver certains Cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur web. En fonction de la technologie de suivi et de votre lieu de résidence, vous pouvez également refuser certaines de ces activités en cliquant sur le bouton « Ne vendez pas ou ne partagez pas mes informations personnelles » sur notre site Web. Certains navigateurs offrent des options permettant aux visiteurs de contrôler si le navigateur accepte les Cookies, rejette les Cookies ou notifie le visiteur à chaque fois qu’un Cookie est envoyé. Étant donné que chaque navigateur Web est différent, veuillez consulter les instructions fournies par votre navigateur (généralement dans la section « aide »). Vous pouvez trouver des informations sur les navigateurs couramment utilisés sur le site http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. Veuillez noter que vous pourriez avoir à effectuer des démarches supplémentaires pour refuser ou désactiver certaines technologies liées aux Cookies. En raison des différences entre les navigateurs, les applications mobiles et les appareils, vous pourriez devoir réaliser des démarches distinctes pour désactiver la publicité basée sur vos centres d’intérêt. Par exemple, une désactivation sur un navigateur peut ne pas s’appliquer à un autre navigateur, et vous pourriez devoir désactiver les Cookies pour chaque appareil. Consultez les paramètres de votre appareil et les autorisations d’applications mobiles pour obtenir des informations supplémentaires sur la façon de désactiver ces options. Vous pouvez également arrêter toute collecte de données ultérieure depuis une application mobile en la supprimant de votre appareil mobile.

Si vous choisissez de refuser, de désactiver ou de supprimer ces technologies, certaines fonctionnalités des Services peuvent ne plus être disponibles pour vous. Dans certains cas, la suppression des Cookies peut annuler la sélection de refus effectuée dans votre navigateur.

Questions 

Si vous avez d’autres questions, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse suivante : [email protected], ou écrivez-nous à l’adresse suivante :

Monster Energy Company  
À l’attention de : Service Privacy  
1 Monster Way Corona, CA 92879 USA